Форум журнала "Любо-Дело"

Добро пожаловать!
Текущее время: 17 окт 2018, 06:17

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 367 ]  На страницу Пред.  1 ... 33, 34, 35, 36, 37  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 05 июн 2016, 23:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 окт 2010, 23:46
Сообщений: 597
Cпасибо сказано: 241
Спасибо получено:
997 раз в 278 сообщениях
измЕнения - а разве проверочное слово не измЕна ?

_________________
любимые машинки Бразер 892\850, Бразер КН-940,ДК-8,Сильвер 370/270, LK-150, Knitmaster НК-160, DL-1000, Brother Innov-is 400D. PR-1000E Лена-Елена


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 25 авг 2016, 12:28 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 авг 2016, 11:46
Сообщений: 1
Откуда: Москва
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено:
0 раз в 0 сообщении
Девочки, здравствуйте!
Искала инструкцию на русском языке к машине Brother KH940 по указанной выше ссылке http://knitgrad54.ru/ins2.html (в разделе инструкции).
Не нашла! Там ее нет! о_О
Пожалуйста, подскажите, может я не там смотрю??

_________________
Наталья
Brother KH940, KG92


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 08 окт 2016, 20:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 янв 2011, 18:24
Сообщений: 863
Откуда: г. Курган (за Уралом)
Cпасибо сказано: 2020
Спасибо получено:
580 раз в 297 сообщениях
Сегодня мне пришлось распустить несколько рядов при вязании ОФЖ на БР-940. При восстановлении аязания по инструкции все получилось, кроме асмого последнего момента - выдвинуть иглы нужного ряда по узору. У меня выдвигались только крайние иглы. Пока я водила кареткой взад - вперед и соображала, что делать - все вязание слетело. По-моему, на стр 150 в разделе "Полезные советы" в подписи к рис 12 после слов "Установите основную каретку на противоположной стороне по отношению конца нити" надо добавить "за краевой меткой". Когда для проверки на пустых уже иглах так сделала - все отобралось нормально.

_________________
Людмила. У меня Бразер КН 940/900, Бразер КН 871, Сильвер Рид 580 АМ/ SRP60N, Северянка. Да, еще доска Bond 4-го кл.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Милая Луна "Спасибо" сказали:
Талия
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 08 окт 2016, 21:24 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 дек 2009, 16:01
Сообщений: 5270
Cпасибо сказано: 11437
Спасибо получено:
6664 раз в 3070 сообщениях
Милая Луна писал(а):
"за краевой меткой"

Да, наверное лучше дописать, и даже как-то отметить на самом рисунке :Rose:
Спасибо :Rose:


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 08 окт 2016, 22:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 мар 2009, 09:32
Сообщений: 246
Откуда: г. Барнаул
Cпасибо сказано: 302
Спасибо получено:
273 раз в 122 сообщениях
Нату писал(а):
Девочки, здравствуйте!
Искала инструкцию на русском языке к машине Brother KH940 по указанной выше ссылке http://knitgrad54.ru/ins2.html (в разделе инструкции).
Не нашла! Там ее нет! о_О
Пожалуйста, подскажите, может я не там смотрю??


У меня сохранилась https://yadi.sk/i/NRYyEh5zwV92w

_________________
Silver Reed SK-840/SRP-60N, LK150. Brother KH 940/850, Brother KH 260,Brother KH 120, KG95, Hague 280E, Brother INNOVIS-4000, Janome CoverPro1


Последний раз редактировалось Kortni 11 июл 2018, 06:43, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Kortni "Спасибо" сказали:
aa909, kids74, laevna, olgatarasova, Valentina, vikush, Хелена Бондрачкова, Ивашка, Лана
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 25 дек 2016, 23:22 
Не в сети

Зарегистрирован: 09 дек 2016, 15:28
Сообщений: 6
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено:
0 раз в 0 сообщении
Какой же клад я здесь нашла!!!!!!!! :dance3: Девочки ОГРОМНОЕ СПАСИБО за Ваш титанический труд, да еще и бесплатно!!!!!!! :Rose: :Rose: :Rose:


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 16 фев 2017, 08:17 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 янв 2009, 15:26
Сообщений: 5
Cпасибо сказано: 2
Спасибо получено:
0 раз в 0 сообщении
Я тоже хочу поблагодарить девочек за их титанический труд. Спасибо огромное.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 22 авг 2017, 13:21 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 авг 2017, 08:55
Сообщений: 1
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено:
0 раз в 0 сообщении
Девочки спасибо большое за такой огромный труд. Я уже хотела купить инструкцию на русском на ярмарке мастеров. т.к. живу в Новосибирске. Но, меня все время что то останавливало. И хорошо, что я нашла эту группу. Теперь буду потихоньку осваивать.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 29 янв 2018, 19:29 
Не в сети

Зарегистрирован: 07 мар 2015, 22:26
Сообщений: 10
Откуда: г. Москва
Cпасибо сказано: 4
Спасибо получено:
6 раз в 6 сообщениях
Я убедилась, что не нужно переводить инструкцию. Эта инструкция в любом случае написана очень непонятно даже для пользователя, достаточно хорошо владеющего вязанием на других типах машин.

От модератора.
Остальная часть сообщения удалена, так как является рекламой.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Переводим инструкцию к BROTHER KH 940.
СообщениеДобавлено: 29 янв 2018, 22:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 янв 2014, 15:39
Сообщений: 117
Откуда: Нижний Новгород
Cпасибо сказано: 881
Спасибо получено:
78 раз в 61 сообщениях
[quote="gsalt"]Я убедилась, что не нужно переводить инструкцию. Эта инструкция в любом случае написана очень непонятно даже для пользователя, достаточно хорошо владеющего вязанием на других типах машин.

Позвольте, милейшая, с вами не согласиться, если читать переведенную инструкцию нашими трудолюбивыми мастерами с самого начала страницы/темы, а не со средины и не с конца, то очень все понятно. Уже больше года я к ней, переводу инструкции, обращаюсь. Во всем нужна сноровка, смекалка , тренировка... а сколько терпения..... ;) Обидеть никого не хотела.

_________________
Анна. Brоther KH940/KR830, KG89, GB. Bernette Chicago7.
http://ok.ru/anna.kochetova3/album/811920487779


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю aa909 "Спасибо" сказали:
Priqtelka, Милая Луна
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 367 ]  На страницу Пред.  1 ... 33, 34, 35, 36, 37  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB
Copyright © Aiwan. Kolobok smiles